Bilangan 12:11
“Lalu, Harun berkata kepada Musa, “Tuanku, kumohon kepadamu, jangan timpakan dosa ini ke atas kami, kami telah bertindak bodoh dan telah berbuat salah.”Bilangan 12:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu kata Harun kepada Musa: "Ah tuanku, janganlah kiranya timpakan kepada kami dosa ini, yang kami perbuat dalam kebodohan kami.”Bilangan 12:11 · TB
Terjemahan Baru
“berkatalah ia kepada Musa, "Tolonglah, Tuanku, jangan biarkan kami disiksa karena dosa yang kami buat dalam kebodohan kami.”Bilangan 12:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dia memohon kepada Musa, “Tuanku, tolong jangan hukum kami! Kami sudah bertindak bodoh dan berbuat dosa.”Bilangan 12:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.”Bilangan 12:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 12:11?
Harun mengakui dosa dan kebodohan mereka kepada Musa, memohon agar dosa itu tidak ditimpakan kepada mereka. Ini menunjukkan penyesalan dan kerendahan hati di hadapan Musa.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 12:11
Mengakui kesalahan adalah langkah penting dalam pemulihan. Alih-alih menyalahkan orang lain, kita perlu berani mengakui kebodohan kita dan meminta maaf dengan tulus. Kerendahan hati membuka jalan untuk pengampunan.
Tuhan, berikan aku keberanian untuk mengakui kesalahanku dan meminta maaf kepada orang yang telah kusakiti. Mampukan aku untuk rendah hati. Amin.