Bilangan 11:29
“Namun, Musa berkata kepadanya, “Apakah kamu iri demi aku? Biarlah semua umat menjadi nabi sehingga TUHAN memberikan roh-Nya kepada mereka.””Bilangan 11:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi Musa berkata kepadanya: "Apakah engkau begitu giat mendukung diriku? Ah, kalau seluruh umat TUHAN menjadi nabi, oleh karena TUHAN memberi Roh-Nya hinggap kepada mereka!"”Bilangan 11:29 · TB
Terjemahan Baru
“Musa menjawab, "Mengapa Engkau memikirkan saya? Saya malah mengharap supaya TUHAN memberikan Roh-Nya kepada seluruh bangsa-Nya, dan membuat mereka semua menjadi nabi!"”Bilangan 11:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tetapi jawab Musa, “Apakah kamu kuatir mereka menyaingi aku? Aku malah berharap kuasa dari TUHAN diberikan kepada seluruh umat-Nya supaya mereka semua dimampukan untuk menyampaikan pesan dari-Nya.””Bilangan 11:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the LORD’s people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them!”Bilangan 11:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 11:29?
Musa menegur Yosua: 'Apakah kamu cemburu demi aku?' Ia berharap semua umat menjadi nabi, artinya ia merindukan Tuhan memakai semua orang.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 11:29
Pemimpin yang baik tidak merasa terancam oleh karunia orang lain. Sebaliknya, ia mendoakan dan mendorong orang lain untuk dipakai Tuhan lebih luas.
Tuhan, jadikan kami pemimpin yang murah hati, yang bersukacita ketika Engkau memakai siapa saja. Amin.