Pemimpin suku Naftali
Bilangan 10:27
Trompet Perak dan Perjalanan Israel
“Dan, Ahira, anak Enan, memimpin suku Naftali.”Bilangan 10:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang mengepalai laskar suku bani Naftali ialah Ahira bin Enan.”Bilangan 10:27 · TB
Terjemahan Baru
“dan Ahira anak Enan memimpin barisan suku Naftali.”Bilangan 10:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan pasukan suku Naftali di bawah pimpinan Ahira anak Enan.”Bilangan 10:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And over the host of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan.”Bilangan 10:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 10:27?
Ahira anak Enan memimpin suku Naftali, yang juga berangkat dalam kelompok terakhir bersama panji Dan. Ini menegaskan bahwa suku-suku di belakang tetap memiliki pemimpin yang jelas dan teratur, menunjukkan bahwa Tuhan peduli pada seluruh umat-Nya.
Latar belakang
Naftali di posisi terakhir
Ahira, anak Enan, memimpin suku Naftali. Ini adalah suku terakhir yang disebut dalam daftar urutan perjalanan, menutup seluruh rangkaian keberangkatan umat Israel.
Di mana
Padang gurun Paran
Prosesi keberangkatan.
Kapan
~1440 SM
Pengembaraan
Yang berbicara
Penulis Bilangan
Narator sejarah.
Kepada
Umat Israel
Saudara sebangsa yang berjalan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָשִׂיא
nasi · memimpin
pemimpin atau kepala suku.
נַפְתָּלִי
Naftali · Naftali
nama suku, berarti 'perjuanganku' atau 'gulat'.
אֲחִירַע
Ahira · ahira
nama pemimpin, mungkin berarti 'saudara dari yang jahat'.
Nama Naftali yang berasal dari 'pergulatan' (Kejadian 30:8) mengingatkan bahwa perjalanan Israel di padang gurun adalah perjuangan, dan setiap suku punya peran dalam pergumulan iman.
Tahukah kamu
Naftali yang suka berperang
Dalam berkat Yakub, Naftali digambarkan seperti rusa betina yang dilepaskan dan memberikan kata-kata indah (Kejadian 49:21). Di kemudian hari, Naftali terkenal dengan prajurit yang tangkas (Hakim-hakim 4:6).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 10:27
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 10:27
✕ Sering dikira
Menganggap Naftali sebagai suku yang lemah karena terakhir.
✓ Yang sebenarnya
Urutan tidak menunjukkan kepentingan, hanya posisi strategis.
✕ Sering dikira
Mengira 'Ahira' berarti 'saudara yang jahat'.
✓ Yang sebenarnya
Arti pastinya tidak pasti; bisa juga berarti 'saudara dari teman'.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 10:27
Dalam berjemaat, setiap orang membutuhkan pemimpin dan setiap pemimpin membutuhkan pengikut. Tidak ada yang terabaikan di mata Tuhan. Mari kita dukung para pemimpin kita dan berdoa bagi mereka, karena mereka memikul tanggung jawab besar.
Tuhan, berkatilah semua pemimpin, terutama yang melayani di posisi yang tidak terlihat, dan berilah mereka kekuatan seperti Ahira memimpin Naftali. Amin.