Jumlah suku Ruben
Bilangan 1:21
Total Sensus Ruben
“Laki-laki yang dihitung dari suku Ruben berjumlah 46.500 orang.”Bilangan 1:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jumlah yang dicatat dari suku Ruben ada empat puluh enam ribu lima ratus orang.”Bilangan 1:21 · TB
Terjemahan Baru
“(1:20)”Bilangan 1:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(1:20)”Bilangan 1:21 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.”Bilangan 1:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 1:21?
Hasil sensus suku Ruben adalah 46.500 laki-laki yang mampu berperang. Ini menunjukkan bahwa Ruben memiliki kekuatan militer yang cukup besar di antara suku-suku Israel.
Latar belakang
Jumlah laki-laki Ruben
Ayat ini melaporkan hasil sensus suku Ruben: 46.500 laki-laki berusia 20 tahun ke atas, yang sanggup berperang. Angka ini menegaskan kekuatan militer suku tersebut dan merupakan bagian dari daftar resmi yang dicatat.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Saat sensus di perkemahan
Kapan
~1445 SM
Eksodus dan perjalanan
Yang berbicara
Penulis Bilangan
Tradisional Musa, juga mungkin Ezra
Kepada
Pembaca Israel
Generasi baru di ambang masuk Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זָכָר
zakhar · laki-laki
laki-laki, jantan
פְּקֻדֵיהֶם
pekudeihem · berjumlah
jumlah terhitung, sensus mereka
שִׁשָּׁה וְאַרְבָּעִים אֶלֶף וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת
shishah ve'arba'im elef vachamesh me'ot · 46.500
empat puluh enam ribu lima ratus
Kata 'zakhar' menegaskan sensus hanya untuk laki-laki, dan 'pekudeihem' berasal dari akar 'paqad', menunjukkan perhatian Allah. Angka spesifik menekankan ketelitian dan bahwa setiap orang dihitung berharga di mata Tuhan.
Tahukah kamu
Angka yang tercatat sangat rinci
Alkitab mencatat angka sensus hingga ke nilai puluhan, menunjukkan keakuratan historis dan pentingnya setiap orang bagi komunitas.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 1:21
Bilangan 26:7
Jumlah berbeda kedua
“Itulah kaum-kaum orang Ruben, dan orang-orang yang dicatat dari mereka berjumlah 43.730 orang”
Ulangan 1:3
Penghitungan akhir
“Pada tanggal satu bulan sebelas tahun keempat puluh, Musa berbicara kepada orang Israel”
Yosua 4:13
Jumlah perang
“Kira-kira empat puluh ribu orang yang siap untuk berperang”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 1:21
✕ Sering dikira
Angka ini adalah total seluruh penduduk suku Ruben
✓ Yang sebenarnya
Ini hanya laki-laki berusia 20 tahun ke atas yang mampu berperang, belum termasuk perempuan dan anak-anak.
✕ Sering dikira
Perbedaan angka dengan sensus kedua menunjukkan kesalahan Alkitab
✓ Yang sebenarnya
Jumlah berbeda karena sensus kedua terjadi 38 tahun kemudian, setelah generasi lama mati dan yang baru lahir.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 1:21
Setiap suku memiliki kontribusi unik bagi bangsa Israel. Kita juga memiliki peran dan kekuatan yang diberikan Tuhan untuk dipakai bagi kebaikan bersama.
Tuhan, tunjukkan kepadaku peran yang Kau percayakan dan beri aku kekuatan untuk menjalaninya. Amin.