Ayub 9:21
“Aku tidak bersalah; aku tidak mengenal diriku sendiri; aku membenci hidupku.”Ayub 9:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku tidak bersalah! Aku tidak pedulikan diriku, aku tidak hiraukan hidupku!”Ayub 9:21 · TB
Terjemahan Baru
“Aku tak bersalah, tapi aku tak perduli. Aku jemu hidup. Bagiku tak ada yang penting lagi; yang bersalah dan yang benar, sama saja nasibnya: Allah akan membinasakan kedua-duanya.”Ayub 9:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.”Ayub 9:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 9:21?
Ayub mengaku tidak bersalah, tetapi ia tidak mengenal dirinya sendiri dan membenci hidupnya. Ini menunjukkan keputusasaannya yang mendalam; ia merasa terjebak dalam penderitaan tanpa jalan keluar. Ia tidak bisa memahami mengapa hal ini terjadi padanya meskipun ia merasa tidak bersalah.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 9:21
Ketika hidup terasa berat dan membingungkan, kita mungkin merasa seperti Ayub. Namun, kita bisa datang kepada Allah dengan kejujuran, mengakui keputusasaan kita. Allah sanggup memberikan kekuatan dan harapan di tengah badai, meskipun kita tidak selalu mengerti alasan-Nya.
Tuhan, ketika aku tidak mengerti jalan-Mu, peganglah tanganku dan beri aku kekuatan untuk terus berjalan. Amin.