Keajaiban yang Tak Terselami
Ayub 9:10
Kebesaran Allah yang Tak Terpahami
PerikopTidak Seorang pun Dapat Bertahan di Hadapan Allah · Ayub 9:1-35 →“Dialah yang melakukan perbuatan-perbuatan besar yang tidak terselami, serta keajaiban yang tidak terhitung jumlahnya.”Ayub 9:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang melakukan perbuatan- perbuatan besar yang tidak terduga, dan keajaiban-keajaiban yang tidak terbilang banyaknya.”Ayub 9:10 · TB
Terjemahan Baru
“Tak dapat kita memahami segala karya-Nya, tak sanggup kita menghitung mujizat-mujizat-Nya.”Ayub 9:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.”Ayub 9:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 9:10?
Ayub mengakui bahwa Allah melakukan perbuatan besar yang tidak terselami dan keajaiban yang tak terhitung. Ini menunjukkan keterbatasan manusia dalam memahami rencana dan tindakan Allah yang melampaui akal.
Latar belakang
Allah yang Tak Terpahami
Ayub merenungkan kebesaran Allah yang melakukan perbuatan besar dan ajaib. Ia merasa Allah begitu dahsyat sehingga manusia tidak dapat memahami atau membantah-Nya.
Di mana
tanah Us
di tempat abu, setelah penderitaan berat
Kapan
~2000 SM (kira-kira zaman para bapa leluhur)
Perjanjian Lama, masa para bapa leluhur
Yang berbicara
Ayub
orang saleh yang menderita, ~60 tahun
Kepada
Teman-teman Ayub
tiga sahabat yang datang menghibur
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
גָּדוֹל
gadol · besar
besar, hebat, penting
עֲשָׂה
asah · perbuatan
membuat, melakukan
חֵקֶר
cheqer · terselami
penyelidikan, pencarian
Ketiga kata ini menekankan bahwa perbuatan Allah begitu agung dan melampaui penyelidikan manusia. Kita tidak bisa membatasi Allah dengan pengertian kita.
Tahukah kamu
Bintang di Pasal ini
Ayub menyebut beberapa rasi bintang, dan ini adalah salah satu catatan astronomi tertua dalam Alkitab.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 9:10
Mazmur 139:6
tak terpahami
“Pengetahuan-Mu terlalu ajaib bagiku, terlalu tinggi untuk ku raih.”
Roma 11:33
hikmat Allah
“Betapa dalamnya kekayaan, hikmat, dan pengetahuan Allah! Betapa sulitnya menilai keputusan-Nya dan menelusuri jalan-jalan-Nya.”
Yesaya 40:28
tidak terselami
“Pengertian-Nya tidak terselami.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 9:10
✕ Sering dikira
Mengira Ayub berbicara tentang perbuatan Allah yang bisa dihitung.
✓ Yang sebenarnya
Ayub sedang menekankan bahwa perbuatan Allah tak terhitung dan tak terselami oleh manusia.
✕ Sering dikira
Mengira Ayub putus asa tanpa harapan.
✓ Yang sebenarnya
Meskipun bingung, Ayub tetap mengakui kuasa dan hikmat Allah.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 9:10
Kita tidak selalu bisa memahami jalan Allah, dan itu tidak apa-apa. Yang penting adalah tetap percaya bahwa Allah bekerja dalam segala hal untuk kebaikan kita, meski tidak terlihat.
Tuhan, berikan aku iman untuk percaya pada karya-Mu yang tak terselami. Amin.