Jalan Orang yang Melupakan Allah
Ayub 8:12
Bildad: Allah Tidak Membengkokkan Keadilan
“Sementara tanaman itu sedang berbunga dan tidak dipotong, ia lebih cepat menjadi layu daripada tanaman lainnya.”Ayub 8:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sementara dalam pertumbuhan, sebelum waktunya disabit, layulah ia lebih dahulu dari pada rumput lain.”Ayub 8:12 · TB
Terjemahan Baru
“Jika airnya kering, gelagah itu merana, lebih cepat daripada tumbuhan lainnya. Padahal masih segar dan belum saatnya, ia dipotong dan diambil manfaatnya.”Ayub 8:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.”Ayub 8:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 8:12?
Ayub 8:12 menjelaskan bahwa tanaman yang tampak subur pun bisa layu dengan cepat, bahkan sebelum dipotong, jika tidak ada air. Ini menggambarkan bahwa orang yang melupakan Allah akan cepat binasa.
Latar belakang
Harapan yang Lenyap
Bildad menyimpulkan pelajaran dari alam: mereka yang melupakan Allah memiliki harapan yang akan lenyap. Orang yang tidak bertuhan akan kehilangan segala sesuatu yang mereka andalkan.
Di mana
Tanah Uz
Di dekat tumpukan abu, tempat Ayub berduka
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Bildad, orang Suah
Sahabat Ayub yang berpikiran tradisional
Kepada
Ayub
Laki-laki saleh yang sedang menderita berat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁכַח
shakach · melupakan
tidak mengingat, mengabaikan
תִּקְוָה
tiqvah · harapan
penantian akan masa depan yang baik
אָבַד
avad · lenyap
binasa, hilang, musnah
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa harapan orang fasik hanya ilusi: karena mereka mengabaikan Allah, masa depan mereka pasti binasa. Ini adalah peringatan keras bagi siapa pun yang hidup tanpa Tuhan.
Tahukah kamu
'Melupakan' dalam bahasa Ibrani
Kata yang dipakai di sini memiliki akar yang sama dengan kata 'layu' atau 'kering'. Jadi 'melupakan Allah' bisa juga berarti 'mengering' secara rohani.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 8:12
Amsal 10:28
Nasib harapan orang fasik
“Harapan orang benar akan menjadi sukacita, tetapi harapan orang fasik akan binasa”
Ayub 4:20
Kematian orang fasik
“Antara pagi dan petang mereka dihancurkan; tanpa disadari, mereka binasa untuk selama-lamanya”
Mazmur 37:38
Masa depan orang fasik
“tetapi orang-orang durhaka akan dibinasakan bersama-sama; masa depan orang-orang fasik akan dilenyapkan”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 8:12
✕ Sering dikira
Bildad mengajar bahwa semua orang yang tidak beriman akan langsung dihukum di dunia ini.
✓ Yang sebenarnya
Bildad berbicara secara umum, tapi kenyataannya orang fasik kadang tampak makmur dan orang benar menderita.
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti Ayub pasti fasik karena harapannya mulai lenyap.
✓ Yang sebenarnya
Bildad salah menilai Ayub; penderitaan Ayub bukan karena dosa, tetapi karena ujian iman.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 8:12
Jangan mengandalkan penampilan luar yang tampak baik. Pastikan hidupmu benar-benar terhubung dengan Allah, karena tanpa Dia, semua yang tampak menjanjikan bisa hilang dengan cepat.
Ya Allah, jangan biarkan aku mengandalkan penampilan luar saja; ampunilah aku jika aku melupakan-Mu, dan pertahankan aku tetap hidup di dalam-Mu. Amin.