Ayub 7:21
“Mengapa Engkau tidak mengampuni pelanggaranku, dan menghapus kesalahanku? Sebab, sekarang, aku akan berbaring di dalam debu. Engkau akan mencari aku, tetapi aku tidak akan ada lagi.””Ayub 7:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan mengapa Engkau tidak mengampuni pelanggaranku, dan tidak Ayub 8.1–7 22 menghapuskan kesalahanku? Karena sekarang aku terbaring dalam debu, lalu Engkau akan mencari aku, tetapi aku tidak akan ada lagi."”Ayub 7:21 · TB
Terjemahan Baru
“Tidak dapatkah Engkau mengampuni dosaku? Tidak mungkinkah Engkau menghapuskan salahku? Sebentar lagi aku terbaring dalam kuburan, dan bila Kaucari aku, tak akan Kaudapatkan."”Ayub 7:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.”Ayub 7:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 7:21?
Ayub 7:21 adalah permohonan Ayub yang terakhir. Ia memohon pengampunan dan penghapusan kesalahan, meskipun ia tidak yakin apa dosanya. Ia sadar bahwa hidupnya akan segera berakhir, dan ia ingin didamaikan dengan Tuhan sebelum mati. Ada kerinduan untuk diperbaiki hubungannya dengan Tuhan, tetapi juga kesadaran bahwa setelah kematian, tidak ada lagi kesempatan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 7:21
Ayub mengajarkan kita untuk tidak menunda mencari pengampunan dan pemulihan hubungan dengan Tuhan. Hari ini adalah kesempatan kita untuk berdamai dengan-Nya, karena masa depan tidak pasti. Jangan biarkan kebanggaan atau kebingungan menghalangi kita untuk datang kepada-Nya.
Tuhan, ampunilah aku dan hapuskan kesalahanku, dan pulihkan hubunganku dengan-Mu sebelum semuanya terlambat. Amin.