Ayub 6:26
“Apakah kamu bermaksud menegur perkataanku, dan menganggap perkataan orang yang putus asa seperti angin?”Ayub 6:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apakah kamu bermaksud mencela perkataan? Apakah perkataan orang yang putus asa dianggap angin?”Ayub 6:26 · TB
Terjemahan Baru
“Segala perkataanku kamu anggap angin saja; percuma kamu jawab aku yang sudah putus asa.”Ayub 6:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?”Ayub 6:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 6:26?
Ayub merasa bahwa sahabat-sahabatnya hanya menganggap perkataannya sebagai angin lalu, tidak serius mendengarkan atau memahami keputusasaannya. Mereka menegur kata-katanya seolah-olah itu tidak berarti.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 6:26
Ketika seseorang sedang putus asa, kita harus mendengarkan dengan sungguh-sungguh dan tidak mengabaikan perasaan mereka. Kata-kata yang diucapkan dengan kepedihan hati perlu disikapi dengan empati, bukan dianggap remeh.
Ya Tuhan, mampukan aku untuk mendengarkan keluhan sesamaku dengan penuh perhatian dan tidak meremehkan isi hati mereka. Amin.