Lumehart

Kasih sayang bagi yang putus asa

Ayub 6:14

Ajakan untuk Mengasihi yang Terpuruk

“Orang yang sedang berputus asa seharusnya dikasihani oleh kawannya, meskipun sudah ditinggalkannya rasa takut akan Yang Mahakuasa.”

Ayub 6:14 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Ayub 6:14?

Ayub menegaskan bahwa orang yang sedang putus asa seharusnya tetap dikasihani oleh teman-temannya, meskipun mereka mungkin telah meninggalkan rasa takut akan Allah.

Latar belakang

Ayub meminta belas kasihan

Ayub menyatakan bahwa orang yang putus asa seharusnya dikasihani oleh sahabatnya, meskipun ia mungkin telah meninggalkan rasa takut akan Yang Mahakuasa. Ini adalah teguran halus kepada sahabat-sahabatnya karena mereka lebih banyak menghakimi daripada menghibur.

Di mana

Tanah Uz

di dekat timbunan abu, di luar desa

Kapan

~2000 SM

Zaman Para Leluhur

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Ayub kehilangan segalanya
Ayub mendapat kunjungan sahabat
Kamu di sini
A

Yang berbicara

Ayub

orang saleh yang menderita, ingin dipahami

E

Kepada

Elifas, Bildad, dan Zofar

tiga sahabat yang menuduh Ayub berdosa

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

מָסַס

masas · putus asa

meleleh, menjadi lemah, kehilangan semangat

חֶסֶד

chesed · dikasihani

kasih setia, kebaikan yang penuh belas kasihan

יִרְאָה

yirah · takut

rasa hormat dan takut kepada Allah

Ayub menggunakan kata 'chesed' untuk meminta kasih setia sahabat, bukan sekadar simpati. Ia mengakui bahwa bahkan orang yang kehilangan rasa takut akan Allah tetap pantas dikasihani.

Tahukah kamu

Kata 'putus asa' di sini

Kata Ibrani yang diterjemahkan 'putus asa' (mash) sebenarnya berarti 'meleleh' atau 'larut', menggambarkan seseorang yang hancur seperti salju yang mencair.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 6:14

Amsal 17:17

kesetiaan sahabat

“Seorang sahabat menaruh kasih setiap waktu.”

Roma 12:15

empati

“Menangislah dengan orang yang menangis.”

Ayub 19:21

permohonan kasihan

“Kasihanilah aku, kasihanilah aku, hai sahabat-sahabatku.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Ayub 6:14

✕  Sering dikira

Ayub menganjurkan orang meninggalkan takut akan Allah

✓  Yang sebenarnya

Ia hanya menggambarkan kondisi orang putus asa, bukan mengajarkan untuk tidak takut akan Allah

✕  Sering dikira

Ayub menyalahkan sahabatnya secara langsung

✓  Yang sebenarnya

Ia memberi nasihat umum tentang bagaimana seharusnya sahabat bertindak

Renungan

Renungan Singkat Ayub 6:14

Ketika sahabat kita sedang terpuruk, kita dipanggil untuk menunjukkan kasih yang tidak bersyarat, bukan menghakimi. Kadang, kehadiran yang tenang lebih berharga daripada nasihat.

Tuhan, ajar aku untuk menjadi sahabat yang penuh belas kasihan bagi mereka yang sedang berputus asa. Amin.