Ayub 37:4
“Setelah itu, suatu suara menderu; Dia mengguntur dengan suara-Nya yang agung, dan Dia tidak menahan kilat ketika suara-Nya terdengar.”Ayub 37:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian suara-Nya menderu, Ia mengguntur dengan suara-Nya yang megah; Ia tidak menahan kilat petir, bila suara-Nya kedengaran.”Ayub 37:4 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian, terdengar suara-Nya menderu, bunyi megah guntur dan guruh; dan di tengah suara yang menggelegar, petir berkilat sambar-menyambar.”Ayub 37:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.”Ayub 37:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 37:4?
Setelah kilat menyambar, terdengar suara guruh yang menderu. Ini menunjukkan pola di mana Allah bertindak dengan kuasa dan berbicara dengan keagungan. Allah tidak menahan kilat atau suara-Nya; pekerjaan-Nya selalu diikuti oleh firman-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 37:4
Tuhan tidak pernah diam; Dia selalu berbicara melalui peristiwa dan firman-Nya. Perhatikanlah bagaimana Dia bekerja dalam hidupmu, lalu dengarkan apa yang Dia katakan melalui situasi tersebut.
Tuhan, terima kasih karena Engkau tidak hanya bertindak, tetapi juga berbicara. Ajar aku untuk mendengar suara-Mu di tengah badai kehidupan, Amin.