Jangan berpaling pada kejahatan
Ayub 36:21
Elihu: Allah Mengajar Lewat Penderitaan
“Waspadalah, jangan berbalik kepada kejahatan, karena inilah kamu telah dicobai oleh penderitaan.”Ayub 36:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jagalah dirimu, janganlah berpaling kepada kejahatan, karena itulah sebabnya engkau dicobai oleh sengsara.”Ayub 36:21 · TB
Terjemahan Baru
“Waspadalah, jangan berpaling kepada kedurhakaan. Deritamu dimaksudkan agar kautinggalkan kejahatan.”Ayub 36:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.”Ayub 36:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 36:21?
Ayub 36:21 menasihatkan agar kita waspada dan tidak berpaling kepada kejahatan, karena penderitaan sering menjadi ujian yang dapat menggoda kita untuk bertindak dosa, seperti menyalahkan Allah atau menjadi pahit. Elihu menekankan pentingnya menjaga hati agar tetap teguh dalam kebenaran.
Latar belakang
Peringatan untuk tidak berpaling kepada kejahatan
Elihu memperingatkan Ayub agar tidak berpaling kepada kejahatan, karena penderitaan yang dialaminya bisa menjadi pencobaan untuk berbuat dosa. Ayub harus tetap setia meskipun sakit.
Di mana
Tanah Uz
Di antara abu dan reruntuhan, berbicara langsung kepada Ayub
Kapan
~1900 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Elihu
Pemuda bijak yang marah pada Ayub dan sahabatnya, ~30 tahun
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita hebat, kehilangan segala-galanya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אָוֶן
aven · kejahatan
kejahatan, kesalahan, dosa
פָּנָה
panah · berpaling
berpaling, memalingkan wajah
בָּחַר
bachar · dicobai
mencoba, menguji, memilih
Penderitaan bisa menjadi 'pencobaan' yang menggoda seseorang untuk berpaling dari Allah kepada kejahatan. Elihu mengingatkan agar Ayub tetap berpegang pada jalan yang benar.
Tahukah kamu
Pencobaan dalam penderitaan
Kata 'dicobai' di sini bukan berarti Allah menggoda, tetapi penderitaan bisa menjadi ujian iman. Yakobus 1:13-14 menegaskan bahwa Allah tidak mencobai siapa pun.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 36:21
Yakobus 1:13-14
Allah tidak mencobai
“Apabila seorang dicobai, janganlah ia berkata: 'Aku dicobai oleh Allah,' karena Allah tidak dapat dicobai oleh yang jahat, dan Ia sendiri tidak mencobai siapa pun.”
1 Korintus 10:13
Pencobaan tidak melebihi
“Pencobaan-pencobaan yang kamu alami ialah pencobaan-pencobaan biasa, tidak melebihi kekuatan manusia. Allah setia dan tidak akan membiarkan kamu dicobai melampaui kekuatanmu.”
Mazmur 34:15
Berpaling dari jahat
“Berpalinglah dari yang jahat dan lakukanlah yang baik, carilah perdamaian dan kejarlah itu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 36:21
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti sakit Ayub adalah hukuman karena dosanya.
✓ Yang sebenarnya
Elihu memang mengira demikian, tetapi Allah tidak menghukum Ayub karena dosa. Penderitaan adalah ujian iman.
✕ Sering dikira
Jika kita menderita, berarti kita dicobai untuk berbuat jahat.
✓ Yang sebenarnya
Penderitaan bisa menjadi ujian, tetapi tidak selalu membawa pada pencobaan. Tujuannya adalah untuk memurnikan iman.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 36:21
Saat kita mengalami tekanan atau kesulitan, kita bisa tergoda untuk mengambil jalan yang tidak benar, seperti curang atau menyalahkan Tuhan. Ayat ini mengajak kita untuk menyadari bahwa pencobaan justru untuk menguji iman kita, dan kita harus tetap setia pada jalan Allah.
Ya Bapa, beri aku kewaspadaan agar aku tidak jatuh ke dalam dosa ketika aku menghadapi pencobaan, dan teguhkan hatiku untuk selalu berpegang pada kebenaran-Mu. Amin.