Jangan Biarkan Emosi Memperdaya
Ayub 36:18
Elihu: Allah Mengajar Lewat Penderitaan
“Jangan sampai panas hati membujukmu dalam olok-olok; jangan biarkan suap yang besar menyesatkanmu.”Ayub 36:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“janganlah panas hati membujuk engkau berolok-olok, janganlah besarnya tebusan menyesatkan engkau.”Ayub 36:18 · TB
Terjemahan Baru
“Waspadalah, jangan kau tertipu oleh uang sogokan; jangan kau disesatkan karena kekayaan.”Ayub 36:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.”Ayub 36:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 36:18?
Ayat ini memperingatkan agar kita tidak membiarkan kemarahan atau suap besar membuat kita mencemooh Allah atau menyimpang dari kebenaran. Emosi yang panas dan keinginan akan keuntungan dapat menyesatkan kita dari jalan yang benar.
Latar belakang
Peringatan tentang bahaya kemarahan
Elihu memperingatkan Ayub agar tidak membiarkan kemarahan atau kepahitan mempengaruhi dirinya, sehingga ia berbicara tidak sopan terhadap Allah. Ia juga menasihatkan agar tidak tergoda oleh suap, yang mungkin berarti jangan mengandalkan kekayaan untuk menyelesaikan masalah.
Di mana
Tanah Uz
Di lokasi pertemuan para sahabat, di luar rumah
Kapan
~2000 SM (kira-kira zaman para bapa leluhur)
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Elihu
Pemuda bijak, ~30 tahun, yang menegur Ayub
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita hebat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קֶצֶף
qetsef · panas hati
kemarahan, panas hati
סוּת
sut · bujuk
menyesatkan, membujuk ke arah salah
לַעַג
la'ag · olok-olok
ejekan, penghinaan
Kombinasi 'panas hati', 'bujuk', dan 'olok-olok' menggambarkan bahaya emosi yang bisa menggiring seseorang menjadi mengejek atau menantang Allah. Ejekan adalah bentuk sombong yang bisa muncul saat kita marah.
Tahukah kamu
Suap dalam konteks hukum kuno
Dalam dunia kuno, suap sering digunakan untuk mempengaruhi hakim. Elihu memakai gambaran ini untuk mengingatkan bahwa kekayaan tidak bisa menyuap Allah atau mengubah keadilan-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 36:18
Amsal 14:17
Bahaya kemarahan
“Orang yang cepat marah berlaku bodoh, tetapi orang yang bijak bersabar.”
Amsal 17:25
Dampak kebodohan
“Anak yang bebal menyakiti hati ayahnya, dan memedihkan hati ibunya.”
Efesus 4:26
Kemarahan bisa berdosa
“Apabila kamu menjadi marah, janganlah kamu berbuat dosa; janganlah matahari terbenam sebelum padam amarahmu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 36:18
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang emosi marah secara umum.
✓ Yang sebenarnya
Konteksnya adalah kemarahan terhadap Allah, yang bisa berujung pada hujatan.
✕ Sering dikira
Suap yang besar berarti Ayub disuap untuk berdusta.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah kiasan untuk tidak mengandalkan kekayaan atau mencoba menyuap dalam hubungan dengan Allah.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 36:18
Saat emosi atau godaan materi datang, kita perlu waspada. Jangan sampai kita mengambil keputusan yang salah karena marah atau tergiur oleh keuntungan. Mintalah hikmat Tuhan untuk tetap setia pada kebenaran.
Tuhan, tolonglah aku untuk tidak dikuasai amarah atau godaan; berikanlah aku ketenangan dan kebijaksanaan dalam menghadapi setiap situasi, Amin.