Ayub 34:3
“Sebab, telinga menguji kata-kata, seperti mulut mencicipi makanan.”Ayub 34:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena telinga itu menguji kata-kata, seperti langit-langit mencecap makanan.”Ayub 34:3 · TB
Terjemahan Baru
“Orang tahu makanan enak bila mengecapnya, dan kata-kata bijak bila mendengarnya.”Ayub 34:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.”Ayub 34:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 34:3?
Elihu menggunakan perumpamaan: telinga menguji kata-kata seperti mulut mencicipi makanan. Artinya, kita harus menggunakan akal budi untuk menilai apakah perkataan seseorang benar atau salah. Ini adalah prinsip penting dalam berdiskusi dan memahami ajaran.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 34:3
Kita perlu menguji setiap ajaran atau nasihat yang kita dengar dengan Alkitab dan akal sehat. Jangan langsung menerima atau menolak, tetapi periksa dulu apakah sesuai dengan kebenaran. Ini membantu kita bertumbuh dalam hikmat.
Tuhan, berikan aku kemampuan untuk menguji setiap perkataan dan ajaran yang kudengar, agar aku dapat berpegang pada yang baik. Amin.