Amsal 15:28
“Hati orang benar merenungkan cara menjawab, tetapi mulut orang fasik mencurahkan kejahatan.”Amsal 15:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hati orang benar menimbang- nimbang jawabannya, tetapi mulut orang fasik mencurahkan hal-hal yang jahat.”Amsal 15:28 · TB
Terjemahan Baru
“Orang baik mempertimbangkan kata-katanya; orang jahat mengucapkan hal-hal yang keji.”Amsal 15:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang benar mempertimbangkan dengan hati-hati sebelum menjawab. Orang jahat bicara tanpa berpikir, sehingga buruklah perkataannya.”Amsal 15:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.”Amsal 15:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 15:28?
Orang benar berpikir sebelum menjawab, sehingga perkataannya bijaksana, sedangkan orang fasik terus-menerus mengeluarkan kejahatan dari mulutnya. Ini menekankan pentingnya berpikir sebelum berbicara dan menjaga perkataan agar tidak menyakiti orang lain.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 15:28
Sebelum berbicara, luangkan waktu sejenak untuk berpikir. Apakah yang akan kukatakan ini perlu, benar, dan membangun? Dengan begitu, perkataanmu akan menjadi berkat bagi orang lain dan dirimu sendiri.
Ya Tuhan, kendalikan lidahku, agar aku tidak tergesa-gesa berkata-kata, dan jadikan perkataanku sebagai sarana kebaikan, Amin.