Ayub 32:6
“Kemudian, Elihu, anak Barakheel, orang Bus, menjawab, katanya, “Aku masih berusia muda sedangkan kamu berusia lanjut. Karena itu, aku segan dan takut menyampaikan pendapatku kepadamu.”Ayub 32:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berbicaralah Elihu bin Barakheel, orang Bus itu: "Aku masih muda dan kamu sudah berumur tinggi; oleh sebab itu aku malu dan takut mengemukakan pendapatku kepadamu.”Ayub 32:6 · TB
Terjemahan Baru
“dan berkata demikian, "Aku masih muda, sedangkan kamu sudah tua, sebab itu aku takut dan ragu mengemukakan pendapatku.”Ayub 32:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.”Ayub 32:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 32:6?
Ayub 32:6 memperlihatkan Elihu mulai berbicara dengan rendah hati, mengakui bahwa ia masih muda dan segan untuk menyampaikan pendapatnya kepada mereka yang lebih tua. Ini menunjukkan kerendahan hati sebelum menyampaikan nasihat.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 32:6
Sebelum menasihati orang, mulailah dengan sikap rendah hati dan menghargai pengalaman mereka. Ini membuat nasihat kita lebih mudah diterima.
Ya Bapa, berikan aku kerendahan hati untuk berbicara dengan bijaksana, menghargai sesama dalam setiap teguran. Amin.