Meletakkan harapan pada emas
Ayub 31:24
Ayub Menguji Dirinya
“Jika aku meletakkan pengharapanku pada emas, atau menyebut emas murni, ‘Kamu adalah kepercayaanku,’”Ayub 31:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jikalau aku menaruh kepercayaan kepada emas, dan berkata kepada kencana: Engkaulah kepercayaanku;”Ayub 31:24 · TB
Terjemahan Baru
“Tidak pernah aku mengandalkan hartaku,”Ayub 31:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;”Ayub 31:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 31:24?
Ayub menyatakan bahwa ia tidak pernah menaruh kepercayaannya pada emas atau kekayaan. Ia tidak menganggap harta sebagai jaminan hidupnya, melainkan Allah sebagai satu-satunya sandaran.
Latar belakang
Bahaya kekayaan
Ayub melanjutkan sumpahnya: jika ia pernah menaruh kepercayaan pada kekayaannya, terutama emas, maka ia bersalah. Ini menunjukkan bahwa ia tidak mengandalkan harta, tetapi hanya kepada Allah.
Di mana
Tanah Us
Di timbunan abu, di luar kampung
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Ayub
Orang kaya dan saleh, ~60 tahun, diuji berat
Kepada
Teman-teman Ayub
Elifas, Bildad, Zofar—yang menuduhnya tersembunyi berdosa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁתָה
shatah · pengharapan
meletakkan dasar atau menaruh keyakinan
זָהָב
zahav · emas
logam mulia, simbol kekayaan
כֶּסֶף
kesef · kepercayaan
perak, tetapi di sini bermakna uang atau kekayaan
Ayub memakai kata 'pengharapan' dan 'kepercayaan' yang biasanya ditujukan kepada Allah; dengan menyebut emas dan perak, ia menegaskan bahwa ia tidak pernah memindahkan imannya kepada harta.
Tahukah kamu
Emas murni dalam Alkitab
Istilah 'emas murni' di sini merujuk pada emas yang sangat halus, sering digunakan untuk benda suci atau kerajaan. Menyebutnya 'kepercayaanku' berarti memuja harta sebagai tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 31:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 31:24
✕ Sering dikira
Ayub mengutuk kekayaan itu sendiri
✓ Yang sebenarnya
Ia mengutuk sikap hati yang menaruh harapan pada kekayaan, bukan kekayaan itu sendiri
✕ Sering dikira
Emas dan perak selalu jahat
✓ Yang sebenarnya
Alkitab tidak mengharamkan kekayaan; yang salah adalah mengandalkannya
Renungan
Renungan Singkat Ayub 31:24
Kekayaan bisa menjadi godaan untuk menggantikan posisi Allah dalam hati kita. Kita perlu memeriksa prioritas kita dan memastikan bahwa kita tidak bergantung pada harta, melainkan pada Tuhan.
Tuhan, jauhkan aku dari cinta akan uang dan ajari aku untuk percaya sepenuhnya kepada-Mu sebagai sumber hidupku. Amin.