Ayub 3:16
“Atau, mengapa aku tidak dikuburkan seperti bayi yang gugur, seperti bayi yang tidak pernah melihat terang?”Ayub 3:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Atau mengapa aku tidak seperti anak gugur yang disembunyikan, seperti bayi yang tidak melihat terang?”Ayub 3:16 · TB
Terjemahan Baru
“Mengapa aku tidak lahir tanpa nyawa supaya tidurku lelap dan terlena?”Ayub 3:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.”Ayub 3:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 3:16?
Ayub menyatakan keinginannya agar dia seperti bayi yang lahir mati—keguguran—yang tidak pernah melihat terang. Ini menunjukkan bahwa dia menganggap kematian sebelum lahir lebih baik daripada hidup dalam penderitaan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 3:16
Pernyataan Ayub mengingatkan kita akan rasa putus asa yang dalam. Saat teman atau saudara mengalami keputusasaan, jangan menghakimi, tetapi dampingi mereka dengan kasih dan doa, dan tunjukkan harapan dalam Kristus.
Tuhan, peganglah aku saat aku merasa ingin menyerah; berikan aku harapan dan kekuatan untuk terus berjalan. Amin.