Ayub 24:4
“Mereka mendorong orang miskin keluar dari jalan; semua fakir miskin di negeri menyembunyikan diri mereka.”Ayub 24:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“orang miskin didorongnya dari jalan, orang sengsara di dalam negeri terpaksa bersembunyi semuanya.”Ayub 24:4 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka menghalangi orang miskin mendapat haknya, maka terpaksa bersembunyilah orang yang papa.”Ayub 24:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.”Ayub 24:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 24:4?
Orang miskin didorong keluar dari jalan dan mereka harus bersembunyi karena takut diperlakukan kasar. Keadaan ini menunjukkan bahwa si miskin tidak punya tempat aman di masyarakat.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 24:4
Apakah ada orang-orang yang 'tersingkirkan' di sekitar kita—yang merasa tidak aman dan takut? Kita bisa menjadi 'jalan' yang aman bagi mereka dengan menerima dan mendukung mereka.
Ya Allah, buka mataku untuk melihat mereka yang tersingkir dan beri aku kasih untuk menyambut mereka di tengah komunitasku. Amin.