Kepahitan Orang Benar
Ayub 21:24
Ayub Menjawab: Nasib Orang Fasik
“Pinggangnya penuh dengan air susu, dan sumsum tulang-tulangnya segar.”Ayub 21:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“pinggangnya gemuk oleh lemak, dan sumsum tulang-tulangnya masih segar. Ayub 21.25–33 63”Ayub 21:24 · TB
Terjemahan Baru
“(21:23)”Ayub 21:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.”Ayub 21:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 21:24?
Ayub melanjutkan gambaran orang yang mati dalam kemakmuran, dengan tubuh yang sehat dan tidak kekurangan. Ini menekankan bahwa kesejahteraan jasmani bukanlah indikator pasti dari berkat Allah.
Latar belakang
Kematian Pahit
Ayub melanjutkan kontras: orang lain mati dalam kepahitan jiwa, tanpa merasakan kebaikan. Ini menggambarkan ketidakadilan yang tampak: orang yang baik bisa menderita sampai akhir.
Di mana
Tanah Uz
Di tempat perkumpulan, berdebat
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Bapa
Yang berbicara
Ayub
Tokoh utama, saleh namun menderita berat
Kepada
Teman-teman Ayub
Elifas, Bildad, dan Zofar, penasihat yang menghakimi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָרַר
marar · kepahitan
pahit, getir, penuh derita
נֶפֶשׁ
nephesh · jiwanya
jiwa, nyawa, diri
טוֹב
tov · baik
baik, menyenangkan, berharga
Kepahitan jiwa digambarkan sebagai kebalikan dari kebaikan; ini menegaskan bahwa penderitaan bisa menghilangkan kenikmatan hidup, tetapi tidak menghilangkan makna.
Tahukah kamu
Kata 'kepahitan'
Kata Ibrani yang dipakai sering digunakan untuk air pahit atau emosi getir, menunjukkan pengalaman yang tidak menyenangkan dan menusuk.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 21:24
Rut 1:20
kepahitan hidup
“Jangan sebutkan namaku Naomi, sebutkanlah Mara, sebab Yang Mahakuasa telah membuat hidupku pahit.”
Ayub 3:20
penderitaan berat
“Mengapa terang diberikan kepada yang bersusah, dan hidup kepada yang getir hatinya?”
Mazmur 88:3
jiwa menderita
“Sebab jiwaku kenyang dengan malapetaka, dan nyawaku sudah dekat dunia orang mati.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 21:24
✕ Sering dikira
Ayub berkata orang yang baik selalu mati menderita.
✓ Yang sebenarnya
Ayub hanya menggambarkan satu kemungkinan, bukan hukum universal.
✕ Sering dikira
Kepahitan di sini berarti kemarahan kepada Allah.
✓ Yang sebenarnya
Lebih tepatnya, itu adalah kesedihan mendalam karena penderitaan yang tak berkesudahan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 21:24
Kesehatan dan kekayaan bukanlah ukuran kebenaran. Jangan mengandalkan hal-hal duniawi untuk merasa aman, tetapi carilah kekayaan rohani yang tidak bisa hilang.
Bapa, ajar aku untuk tidak mengandalkan kesehatan atau harta, melainkan bersandar pada-Mu yang adalah sumber segala berkat. Amin.