Ayub 19:4
“Kalaupun benar bahwa aku sudah bersalah, kesalahanku tinggal menjadi urusanku sendiri.”Ayub 19:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jika aku sungguh tersesat, maka aku sendiri yang menanggung kesesatanku itu.”Ayub 19:4 · TB
Terjemahan Baru
“Seandainya salah perbuatanku, itu tidak merugikan kamu.”Ayub 19:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.”Ayub 19:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 19:4?
Ayub mengakui bahwa jika dia bersalah, itu adalah urusannya sendiri dengan Allah, bukan urusan teman-temannya. Dia menegaskan bahwa kesalahan pribadinya bukan untuk dihakimi oleh orang lain. Ini menunjukkan bahwa Ayub merasa tuduhan mereka tidak relevan dan hanya menambah penderitaan.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 19:4
Setiap orang akan bertanggung jawab kepada Allah atas perbuatannya sendiri. Kita tidak perlu ikut campur menghakimi orang lain. Lebih baik fokus pada pertumbuhan rohani kita sendiri.
Ya Allah, ajarku untuk tidak ikut campur dalam urusan pribadi orang lain yang bukan bagianku. Amin.