Ayub 19:3
“Sudah kesepuluh kalinya kamu menghinaku; kamu tidak malu menyalahkan aku.”Ayub 19:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sekarang telah sepuluh kali kamu menghina aku, kamu tidak malu menyiksa aku.”Ayub 19:3 · TB
Terjemahan Baru
“Berkali-kali kamu menghina aku, dan kamu aniaya aku tanpa rasa malu.”Ayub 19:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.”Ayub 19:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 19:3?
Ayub menyatakan bahwa teman-temannya telah menghinanya berkali-kali, bahkan sampai sepuluh kali, tanpa merasa malu. Mereka terus menyalahkannya tanpa henti, padahal Ayub sudah menderita. Ini menunjukkan ketidakadilan yang dirasakan Ayub dari sahabat-sahabatnya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 19:3
Kadang kita terlalu cepat menghakimi orang lain, apalagi yang sedang susah. Mari kita tunjukkan empati dan dukungan, bukan tuduhan yang berulang-ulang.
Tuhan, ubah hatiku agar tidak suka menghakimi, melainkan mengasihi dan mendukung sesamaku. Amin.