Ayub 15:8
“Sudahkah kamu mendengar dalam rancangan rahasia Allah? Apakah kamu membatasi hikmat bagi dirimu sendiri?”Ayub 15:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apakah engkau turut mendengarkan di dalam musyawarah Allah dan meraih hikmat bagi dirimu?”Ayub 15:8 · TB
Terjemahan Baru
“Apakah kau mendengar Allah membuat rencana-Nya? Apakah hanya engkau yang mempunyai hikmat manusia?”Ayub 15:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?”Ayub 15:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 15:8?
Elifas menantang Ayub: apakah dia pernah mendengar rencana rahasia Allah? Apakah dia satu-satunya yang memiliki hikmat? Pertanyaan ini mengejek Ayub karena mengklaim memiliki wawasan ilahi, padahal Elifas menganggap Ayub hanya manusia biasa.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 15:8
Kita tidak bisa membatasi hikmat Allah hanya untuk diri kita sendiri. Tuhan dapat berbicara melalui banyak cara dan melalui banyak orang. Janganlah kita menganggap bahwa pemahaman kita adalah satu-satunya yang benar.
Ya Allah, bukalah mataku untuk melihat bahwa kebijaksanaan-Mu tak terbatas dan dapat datang dari berbagai sumber, bahkan dari orang yang tidak kusangka. Amin.