Amsal 31:22
“Dia membuat permadani; pakaiannya adalah linen halus dan kain ungu.”Amsal 31:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia membuat bagi dirinya permadani, lenan halus dan kain ungu pakaiannya.”Amsal 31:22 · TB
Terjemahan Baru
“Ia sendiri yang membuat permadaninya; pakaiannya dari kain lenan ungu yang mewah.”Amsal 31:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dia mempercantik rumahnya dengan tirai dan berbagai hiasan kain yang dia buat sendiri. Semua pakaiannya indah dan berkualitas tinggi.”Amsal 31:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.”Amsal 31:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 31:22?
Ayat ini menjelaskan bahwa istri yang cakap tidak hanya memperhatikan kebutuhan praktis, tetapi juga keindahan dan kualitas. Ia membuat permadani dan mengenakan pakaian dari linen halus dan kain ungu, yang melambangkan martabat dan kerja keras yang dihargai.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 31:22
Kita sering menganggap perawatan diri atau memperindah lingkungan sebagai hal yang sia-sia. Namun, menghargai keindahan dan kualitas adalah bagian dari hidup yang seimbang. Luangkan waktu untuk merawat diri Anda dan menciptakan suasana yang menyenangkan di rumah, sebagai bentuk syukur atas berkat Tuhan.
Tuhan, ajar saya untuk menghargai pekerjaan tangan saya dan menciptakan keindahan dalam hidup saya, sebagai ungkapan syukur kepada-Mu. Amin.