Amsal 3:6
“Dalam segala jalanmu, akuilah Dia, dan Dia akan meluruskan jalanmu.”Amsal 3:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Akuilah Dia dalam segala lakumu, maka Ia akan meluruskan jalanmu.”Amsal 3:6 · TB
Terjemahan Baru
“Ingatlah pada TUHAN dalam segala sesuatu yang kaulakukan, maka Ia akan menunjukkan kepadamu cara hidup yang baik.”Amsal 3:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mintalah kehendak-Nya dalam setiap langkah hidupmu, maka Dia akan menuntunmu ke jalan yang benar.”Amsal 3:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.”Amsal 3:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 3:6?
Mengakui Tuhan dalam segala jalan berarti menjadikan Dia pusat dan konsultan dalam setiap keputusan kita. Jika kita melakukan itu, Dia berjanji untuk meluruskan jalan kita, artinya membimbing kita ke arah yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 3:6
Langkah praktis: sebelum membuat keputusan besar atau kecil, luangkan waktu untuk berdoa dan minta petunjuk Tuhan. Dia akan menunjukkan jalan yang terbaik, mungkin melalui damai sejahtera di hati atau nasihat yang bijak.
Bapa, aku mau mengakui Engkau dalam segala jalanku; tuntunlah aku di jalan yang lurus. Amin.