Amsal 29:10
“Orang yang haus darah membenci orang saleh, tetapi orang jujur mencari kehidupannya.”Amsal 29:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang yang haus akan darah membenci orang saleh, tetapi orang yang jujur mencari keselamatannya.”Amsal 29:10 · TB
Terjemahan Baru
“Orang yang tulus hati dibenci oleh orang yang haus darah, tapi dilindungi oleh orang yang baik.”Amsal 29:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang-orang yang kejam membenci siapa pun yang hidup lurus dan jujurserta ingin membunuh mereka.”Amsal 29:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.”Amsal 29:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 29:10?
Orang yang kejam dan haus darah membenci orang saleh, tetapi orang jujur berusaha melindungi dan mencari kebaikan bagi orang saleh. Ini menunjukkan adanya pertentangan antara kejahatan dan kebaikan, serta sikap orang benar yang melindungi.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 29:10
Jangan heran jika imanmu membuatmu dijauhi atau dimusuhi. Tetaplah jujur dan carilah kebaikan bagi sesama, bahkan bagi mereka yang membencimu.
Tuhan, jadikan aku pembela bagi yang benar dan berilah aku keberanian untuk tetap jujur di tengah perlawanan. Amin.