Amsal 24:6
“Sebab, dengan nasihat yang bijak, kamu dapat melakukan peperangan, dan dalam melimpahnya penasihat, ada kemenangan.”Amsal 24:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena hanya dengan perencanaan engkau dapat berperang, dan kemenangan tergantung pada penasihat yang banyak.”Amsal 24:6 · TB
Terjemahan Baru
“Karena sebelum bertempur harus ada rencana yang matang dahulu, dan semakin banyak penasihat, semakin besar kemungkinan akan menang.”Amsal 24:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Itulah sebabnya, untuk meraih kemenangan, seorang raja harus mengatur rencana perang dengan telitidan dengan mendengarkan banyak penasihat.”Amsal 24:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety.”Amsal 24:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 24:6?
Amsal 24:6 mengingatkan bahwa kemenangan dalam peperangan memerlukan nasihat yang bijak dan banyak penasihat. Ini menunjukkan bahwa kita tidak bisa berjuang sendirian; kita perlu mendengarkan nasihat dari orang lain yang bijak agar berhasil.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 24:6
Dalam menghadapi masalah atau konflik, carilah nasihat dari orang-orang yang bijak dan berpengalaman. Jangan merasa cukup dengan pemikiranmu sendiri. Kerendahan hati untuk menerima masukan bisa menjadi kunci kemenanganmu.
Tuhan, kirimkanlah orang-orang bijak ke dalam hidupku, dan berilah aku kerendahan hati untuk mendengarkan nasihat mereka. Amin.