Amsal 11:14
“Jika tidak ada pimpinan, sebuah bangsa jatuh, tetapi jika ada banyak penasihat, keselamatan ada di sana.”Amsal 11:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jikalau tidak ada pimpinan, jatuhlah bangsa, tetapi jikalau penasihat banyak, keselamatan ada. Amsal 11.15–23 36”Amsal 11:14 · TB
Terjemahan Baru
“Bangsa akan hancur jika tak ada pimpinan; semakin banyak penasihat, semakin terjamin keselamatan.”Amsal 11:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jika raja tidak mencari nasihat dari orang-orang bijak, hancurlah bangsanya, tetapi jika raja mendengarkan para penasihatnya, jayalah bangsa itu.”Amsal 11:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.”Amsal 11:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 11:14?
Ayat ini menekankan pentingnya kepemimpinan dan nasihat yang baik. Tanpa arahan yang jelas, suatu bangsa atau kelompok akan mengalami kekacauan dan kehancuran, tetapi dengan banyak penasihat yang bijaksana, ada keselamatan dan keberhasilan. Ini menunjukkan bahwa kita saling membutuhkan dan tidak bisa berjalan sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 11:14
Dalam hidup, baik di keluarga, pekerjaan, atau gereja, jangan merasa bisa menyelesaikan semuanya sendiri. Carilah nasihat dari orang-orang yang bijak dan berpengalaman. Dengan mendengarkan banyak suara, kita bisa menghindari kesalahan dan menemukan jalan yang lebih baik.
Tuhan, berikan aku kerendahan hati untuk mau mendengar nasihat dari orang lain dan kebijaksanaan untuk memilih penasihat yang baik. Amin.