Amsal 20:11
“Anak-anak pun dikenal melalui perbuatannya, apakah dia murni, dan apakah dia jujur.”Amsal 20:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anak-anakpun sudah dapat dikenal dari pada perbuatannya, apakah bersih dan jujur kelakuannya.”Amsal 20:11 · TB
Terjemahan Baru
“Dari perbuatan anak dapat diketahui apakah kelakuannya baik dan lurus.”Amsal 20:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Watak seseorang, bahkan anak kecil, tampak dari perbuatannya. Perilakunya menunjukkan apakah dia memiliki hati yang tulus.”Amsal 20:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.”Amsal 20:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 20:11?
Perilaku seseorang, termasuk anak-anak, menunjukkan karakter aslinya. Tindakan nyata lebih dipercaya daripada perkataan. Kemurnian dan kejujuran seseorang terlihat dari cara dia bertindak sehari-hari.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 20:11
Perhatikanlah perbuatanmu, sebab itu yang akan dinilai orang, bukan hanya kata-katamu. Latihlah dirimu untuk konsisten antara apa yang kamu ucapkan dan lakukan, karena itu membangun reputasi yang baik.
Tuhan, tolong aku untuk hidup konsisten, sehingga perbuatanku mencerminkan hati yang murni dan jujur. Amin.