Amsal 20:12
“Telinga yang mendengar dan mata yang melihat, TUHAN pula yang telah menjadikan keduanya.”Amsal 20:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Telinga yang mendengar dan mata yang melihat, kedua-duanya dibuat oleh TUHAN.”Amsal 20:12 · TB
Terjemahan Baru
“Telinga untuk mendengar dan mata untuk memandang, kedua-duanya Tuhanlah yang menciptakan.”Amsal 20:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Telinga untuk mendengar dan mata untuk melihat, TUHANlah yang memberi keduanya.”Amsal 20:12 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.”Amsal 20:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 20:12?
Tuhan menciptakan telinga dan mata kita, yang merupakan alat untuk mendengar dan melihat, termasuk untuk menerima firman-Nya. Ini mengingatkan bahwa kemampuan kita untuk mengamati dan belajar adalah pemberian Tuhan, dan harus digunakan dengan benar.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 20:12
Bersyukurlah atas kemampuan mendengar dan melihat yang Tuhan berikan. Gunakan kedua indra ini untuk menyerap kebenaran, memperhatikan kebutuhan orang lain, dan menjauhi hal-hal yang jahat.
Ya Tuhan, terima kasih untuk telinga dan mataku. Ajari aku menggunakannya untuk kemuliaan-Mu. Amin.