Amsal 15:30
“Mata yang terang menyukakan hati, dan kabar baik menyegarkan tulang.”Amsal 15:30 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mata yang bersinar-sinar menyukakan hati, dan kabar yang baik menyegarkan tulang.”Amsal 15:30 · TB
Terjemahan Baru
“Wajah gembira meriangkan hati, berita yang baik menyegarkan jiwa.”Amsal 15:30 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pembawa kabar yang datang dengan wajah cerahakan menyampaikan berita baik yang menyegarkan.”Amsal 15:30 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.”Amsal 15:30 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 15:30?
Mata yang bersinar-sinar (mungkin mata yang sehat atau bersemangat) membawa sukacita hati, dan berita baik memberikan kesegaran fisik dan mental. Ini menekankan kekuatan sikap positif dan komunikasi yang baik untuk kesehatan dan kebahagiaan hidup.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 15:30
Jaga semangatmu dan carilah hal-hal yang menyukakan hati. Bagikan kabar baik kepada orang lain, karena itu tidak hanya menyegarkan mereka, tetapi juga menguatkanmu sendiri.
Tuhan, beriku hati yang bersukacita dan kemampuan untuk menjadi pembawa kabar baik bagi sesama, Amin.