Amsal 17:22
“Hati yang bersukacita adalah obat yang baik, tetapi semangat yang patah mengeringkan tulang-tulang.”Amsal 17:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hati yang gembira adalah obat yang manjur, tetapi semangat yang patah mengeringkan tulang.”Amsal 17:22 · TB
Terjemahan Baru
“Hati yang gembira menyehatkan badan; hati yang murung mematahkan semangat.”Amsal 17:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hati yang gembira bagaikan obat yang memberi kesembuhan, tetapi semangat yang patah melemahkan tubuh.”Amsal 17:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.”Amsal 17:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 17:22?
Hati yang bersukacita itu seperti obat yang menyembuhkan, sedangkan semangat yang patah mengeringkan tubuh. Ini menunjukkan bahwa kesehatan emosional dan mental sangat berpengaruh pada kesehatan fisik. Kebahagiaan dan kepositifan membawa kesembuhan, tetapi keputusasaan merusak.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 17:22
Jaga sukacitamu dalam Tuhan, karena itu adalah obat alami untuk tubuh dan jiwa. Saat kamu merasa patah semangat, datanglah pada Tuhan, minta pemulihan, dan pilih untuk bersukacita dalam kasih-Nya.
Tuhan, pulihkan semangatku dan penuhi hatiku dengan sukacita-Mu, agar tubuh dan jiwaku sehat. Amin.