Amsal 15:25
“Tuhan meruntuhkan rumah orang sombong, tetapi menegakkan batas tanah seorang janda.”Amsal 15:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Rumah orang congkak dirombak TUHAN, tetapi batas tanah seorang janda dijadikan-Nya tetap.”Amsal 15:25 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN akan merobohkan rumah orang yang tinggi hati, tetapi tanah milik seorang janda Ia lindungi.”Amsal 15:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Rumah orang sombong akan dimusnahkan TUHAN, tetapi hak milik para janda dijaga-Nya agar tidak direbut orang.”Amsal 15:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.”Amsal 15:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 15:25?
Ayat ini menegaskan bahwa Tuhan merendahkan orang yang sombong, tetapi membela dan memelihara orang yang lemah seperti janda. Ini mengajarkan bahwa keadilan Tuhan berpihak pada kerendahan hati dan menentang kesombongan.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 15:25
Saat kita sukses atau punya kuasa, ingatlah bahwa kesombongan bisa membuat kita jatuh. Sebaliknya, pedulilah kepada mereka yang lemah di sekitar kita, karena Tuhan sangat memperhatikan mereka.
Tuhan, ajari aku rendah hati dan peka terhadap kebutuhan orang lain, terutama yang lemah, Amin.