Amsal 14:26
“Dalam takut akan TUHAN ada kepercayaan yang kuat, dan anak-anak-Nya akan memiliki perlindungan.”Amsal 14:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dalam takut akan TUHAN ada ketenteraman yang besar, bahkan ada perlindungan bagi anak-anak-Nya.”Amsal 14:26 · TB
Terjemahan Baru
“Orang yang takwa kepada TUHAN menjadi tentram, dan keluarganya akan mempunyai perlindungan.”Amsal 14:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang yang selalu menghormati TUHAN merasa amankarena TUHAN melindungi mereka dan anak cucu mereka.”Amsal 14:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.”Amsal 14:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 14:26?
Takut akan TUHAN, yang berarti hormat dan taat kepada-Nya, memberi kita kepercayaan yang kuat dan rasa aman. Mereka yang takut akan TUHAN memiliki perlindungan bagi diri mereka dan anak-anak mereka, karena Tuhan menjadi benteng mereka.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 14:26
Ketika kita menjadikan Tuhan sebagai prioritas dalam hidup, kita tidak perlu khawatir berlebihan. Keputusan yang kita buat berdasarkan firman-Nya membawa berkat bagi keluarga kita. Anak-anak kita juga akan merasakan damai dan perlindungan ketika kita hidup dalam takut akan Tuhan.
Bapa, tanamkan dalam hatiku rasa takut yang kudus kepada-Mu, agar aku dan keluargaku selalu berlindung di bawah naungan-Mu. Amin.