Amsal 14:18
“Orang naif mewarisi kebodohan, tetapi orang bijak bermahkotakan pengetahuan.”Amsal 14:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang yang tak berpengalaman mendapat kebodohan, tetapi orang yang bijak bermahkotakan pengetahuan.”Amsal 14:18 · TB
Terjemahan Baru
“Orang yang tak berpengalaman akan menjadi bodoh; orang bijaksana akan bertambah pengetahuannya.”Amsal 14:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hasil usaha orang naif hanyalah kebodohannya, tetapi orang yang berpikir panjang mendapat pengetahuan yang berharga.”Amsal 14:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.”Amsal 14:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 14:18?
Ayat ini berkata bahwa orang naif akan menerima kebodohan sebagai warisan, sedangkan orang bijak akan diberi pengetahuan sebagai mahkota. Artinya, kebodohan dan pengetahuan adalah hasil dari sikap hati dan kebiasaan: yang mudah percaya tanpa berpikir akan terkungkung kebodohan, yang tekun mencari hikmat akan dihormati.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 14:18
Pilih untuk menjadi pembelajar seumur hidup. Jangan puas dengan pengetahuan yang dangkal, tetapi gali hikmat dari Firman Tuhan dan pengalaman hidup.
Bapa, karuniakan aku kerendahan hati untuk terus belajar, dan jadikan pengetahuan-Mu sebagai mahkota dalam hidupku. Amin.