Amsal 13:3
“Siapa menjaga mulutnya memelihara nyawanya, tetapi dia yang membuka lebar bibirnya itu menuju kehancuran.”Amsal 13:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Siapa menjaga mulutnya, memelihara nyawanya, siapa yang lebar bibir, akan ditimpa kebinasaan.”Amsal 13:3 · TB
Terjemahan Baru
“Orang yang hati-hati dalam tutur katanya akan aman hidupnya; orang yang bicara sembarangan akan ditimpa kemalangan.”Amsal 13:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Bicara hati-hati, amanlah diri. Bicara sembarangan, celakalah diri.”Amsal 13:3 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.”Amsal 13:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 13:3?
Orang yang menjaga perkataannya akan selamat, tetapi orang yang berbicara sembarangan akan mengalami kehancuran. Artinya, mengendalikan lidah adalah kunci untuk melindungi diri dari banyak masalah.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 13:3
Sebelum berkata, tanyakan pada diri sendiri: apakah ini perlu, baik, dan membangun? Dengan menahan diri dari gossip atau kata-kata marah, kita sedang menyelamatkan hidup kita dari penyesalan.
Tuhan, ajari aku untuk menjaga mulutku, agar aku tidak mencelakakan diriku sendiri dan orang lain. Amin.