Amsal 13:25
“Orang benar makan sampai puas hasratnya, tetapi perut orang fasik berkekurangan.”Amsal 13:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang benar makan sekenyang- kenyangnya, tetapi perut orang fasik menderita kekurangan.”Amsal 13:25 · TB
Terjemahan Baru
“Orang yang baik selalu berkecukupan, tetapi orang jahat selalu kekurangan.”Amsal 13:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang benar makan sampai puas. Orang jahat akan selalu kelaparan.”Amsal 13:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.”Amsal 13:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 13:25?
Ayat ini membandingkan hasil akhir dari orang benar dan orang fasik: orang benar akan dipuaskan dengan apa yang mereka inginkan, sementara orang fasik akan selalu merasa kekurangan, meskipun mungkin secara materi mereka berkecukupan. Ini menekankan bahwa kepuasan sejati datang dari hidup yang benar di hadapan Allah.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 13:25
Renungkanlah apa yang sebenarnya kita kejar dalam hidup ini. Apakah kita mencari kepuasan dalam hal-hal yang sementara, ataukah kita mengutamakan hidup yang berkenan kepada Allah? Mari kita belajar untuk bersyukur atas apa yang kita miliki dan percaya bahwa Allah memenuhi kebutuhan kita, bukan hanya secara fisik tetapi juga secara rohani.
Tuhan, ajarlah aku untuk menemukan kepuasan sejati dalam hidup yang benar di hadapan-Mu, dan jauhkanlah aku dari kekurangan yang datang karena menjauhi-Mu. Amin.