Amsal 1:10
“Anakku, jika orang-orang berdosa membujukmu, janganlah kamu menurut.”Amsal 1:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hai anakku, jikalau orang berdosa hendak membujuk engkau, janganlah engkau menurut;”Amsal 1:10 · TB
Terjemahan Baru
“Kalau orang berdosa membujuk engkau, anakku, janganlah turuti bujukan mereka.”Amsal 1:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Anakku, janganlah tergoda bila orang berdosa membujukmu mengikuti perbuatan mereka!”Amsal 1:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“My son, if sinners entice thee, consent thou not.”Amsal 1:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 1:10?
Ini adalah peringatan agar kita tidak mudah tergoda oleh ajakan orang-orang yang ingin berbuat jahat. Meskipun mereka membujuk dengan kata-kata manis, kita harus tegas menolak dan tidak ikut serta dalam rencana mereka.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 1:10
Saat teman atau lingkungan mengajak melakukan hal yang melanggar prinsip, ingatlah bahwa kita punya pilihan. Belajarlah berkata 'tidak' dengan tegas, dan cari dukungan dari orang-orang yang benar.
Ya Tuhan, berikan aku keberanian untuk menolak bujukan jahat dan tetap berpegang pada kebenaran-Mu. Amin.