Sumpah Tuhan untuk Menghukum
Amos 6:8
Tuhan Membenci Kesombongan
PerikopMasa Indah Israel Akan Diambil · Amos 6:1-14 →“Tuhan ALLAH telah bersumpah demi diri-Nya, firman TUHAN, Allah semesta alam, “Aku membenci kesombongan Yakub dan membenci istana-istananya. Karena itu, Aku akan menyerahkan kota itu beserta semua isinya.””Amos 6:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tuhan ALLAH telah bersumpah demi diri-Nya, --demikianlah firman TUHAN, Allah semesta alam--:"Aku ini keji kepada kecongkakan Yakub, dan benci kepada purinya; Aku akan menyerahkan kota serta isinya."”Amos 6:8 · TB
Terjemahan Baru
“Dengan tegas TUHAN Yang Mahakuasa dan Mahatinggi telah memberi peringatan ini, "Aku benci akan keangkuhan umat Israel; Aku tak senang dengan istana-istana mereka yang mewah. Ibukota mereka bersama semua yang ada di dalamnya akan Kuserahkan kepada musuh."”Amos 6:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The Lord GOD hath sworn by himself, saith the LORD the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces: therefore will I deliver up the city with all that is therein.”Amos 6:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 6:8?
TUHAN bersumpah demi diri-Nya bahwa Dia membenci kesombongan Yakub dan istana-istananya. Ini menunjukkan betapa seriusnya dosa kesombongan di mata Allah.
Latar belakang
Sumpah Ilahi: Kebencian pada Kesombongan
Tuhan bersumpah demi diri-Nya sendiri, menunjukkan keseriusan hukuman. Ia membenci kesombongan Yakub dan istana-istana yang menjadi simbol kemewahan. Kota dan isinya akan diserahkan, menandakan kehancuran total.
Di mana
Samaria
Wilayah kerajaan Israel Utara
Kapan
~760 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab, menyampaikan perkataan Tuhan.
Kepada
Kaum Israel
Pendengar pesan Amos, terutama di Israel Utara.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׂנֵא
sane · membenci
merasa sangat tidak suka, menentang dengan keras.
גָּאוֹן
ga'on · kesombongan
keangkuhan, kebanggaan yang berlebihan pada diri sendiri.
אַרְמוֹן
armon · istana
bangunan megah tempat tinggal raja atau bangsawan.
'Sane' menunjukkan reaksi aktif Tuhan; 'ga'on' adalah kesombongan yang melawan Tuhan; 'armon' adalah simbol kekuatan dan keamanan, tapi justru dihancurkan.
Tahukah kamu
Sumpah Demi Diri-Nya
Sumpah dengan menyebut diri-Nya sendiri adalah cara Tuhan menegaskan kepastian firman-Nya, karena tidak ada yang lebih besar untuk bersumpah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Amos 6:8
Amsal 6:16
Tuhan membenci
“Ada enam hal yang dibenci TUHAN, tujuh hal yang menjadi kekejian bagi-Nya.”
1 Petrus 5:5
Melawan kesombongan
“Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati.”
Yesaya 13:11
Hukum kesombongan
“Aku akan menghukum dunia karena kejahatannya dan orang-orang fasik karena kesalahannya; Aku akan menghentikan kecongkakan orang-orang yang kurang ajar.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Amos 6:8
✕ Sering dikira
Tuhan membenci orang Israel secara keseluruhan karena mereka sombong.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan membenci kesombongan dan perilaku mereka, bukan pribadi mereka; Dia ingin mereka bertobat.
✕ Sering dikira
Istana dihancurkan berarti semua kekayaan itu jahat.
✓ Yang sebenarnya
Masalahnya adalah kesombongan dan ketidakadilan yang menyertai kemewahan, bukan kekayaan itu sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Amos 6:8
Kesombongan adalah akar dari banyak kejatuhan. Belajarlah rendah hati dan hargai apa yang kita miliki sebagai pemberian Tuhan.
Bapa, ampunilah kesombonganku dan bentuk hatiku menjadi rendah hati. Amin.