Amos 6:7
“Oleh sebab itu, mereka sekarang akan menjadi yang pertama dari mereka yang pergi ke pembuangan. Dan, mereka yang berpesta pora dengan santai akan dilenyapkan.”Amos 6:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab itu sekarang, mereka akan pergi sebagai orang buangan di kepala barisan, dan berlalulah keriuhan pesta orang-orang yang duduk berjuntai itu."”Amos 6:7 · TB
Terjemahan Baru
“Karena itu kamulah yang pertama-tama akan diangkut ke pembuangan. Pesta-pesta dan perjamuan-perjamuanmu akan berakhir.”Amos 6:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.”Amos 6:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 6:7?
Orang-orang yang hidup nyaman dan berpesta akan menjadi yang pertama dibawa ke pembuangan. Amos memperingatkan bahwa kemewahan tanpa kepedulian akan berakhir dalam kehancuran.
Renungan
Renungan Singkat Amos 6:7
Kenyamanan bisa membuat kita terlena. Mari gunakan keberadaan kita untuk peduli pada sesama, bukan hanya bersenang-senang.
Tuhan, jauhkan aku dari sikap sombong dan berikan hati yang peka terhadap penderitaan orang lain. Amin.