Amos 5:9
“Dia membuat kebinasaan memantul terhadap yang kuat sehingga kebinasaan datang ke atas benteng.””Amos 5:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dia yang menimpakan kebinasaan atas yang kuat, sehingga kebinasaan datang atas tempat yang berkubu.”Amos 5:9 · TB
Terjemahan Baru
“Ia membinasakan orang berkuasa bersama pertahanan mereka.”Amos 5:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress.”Amos 5:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 5:9?
Tuhan digambarkan sebagai pribadi yang mampu menghancurkan benteng-benteng kekuatan manusia. Ini adalah peringatan bahwa tidak ada kekuatan, kecerdasan, atau benteng yang dapat bertahan melawan murka-Nya. Kekuatan manusia sia-sia di hadapan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Amos 5:9
Jangan mengandalkan kekuatan atau posisi kita; itu semua bisa runtuh sewaktu-waktu. Lebih baik membangun hidup di atas batu karang, yaitu Tuhan, daripada di atas pasir yang mudah goyah.
Tuhan, aku belajar untuk tidak sombong dengan kekuatanku; ingatkan aku bahwa hanya Engkau yang teguh, Amin.