Mencari Tuhan atau Api Membara
Amos 5:6
Konsekuensi dari Mencari yang Salah
“Carilah TUHAN, dan hiduplah. Atau, Dia meletus seperti api melawan keturunan Yusuf, dan api melahapnya dengan tidak seorang pun dapat memadamkannya untuk Betel.””Amos 5:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Carilah TUHAN, maka kamu akan hidup, supaya jangan Ia memasuki keturunan Yusuf bagaikan api, yang memakannya habis dengan tidak ada yang memadamkan bagi Betel.”Amos 5:6 · TB
Terjemahan Baru
“Kembalilah kepada TUHAN, maka kamu akan hidup. Jika kamu tidak kembali kepada-Nya, Ia akan datang seperti api yang menjalar dan membakar habis orang Israel. Di Betel tak seorang pun dapat memadamkan api itu.”Amos 5:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Bethel.”Amos 5:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 5:6?
Ayat ini adalah panggilan mendesak untuk mencari Tuhan, karena jika tidak, murka-Nya akan menyala seperti api terhadap keturunan Yusuf (Israel). Api ini melambangkan penghakiman yang tak terelakkan, dan tidak ada yang bisa memadamkannya untuk menyelamatkan Betel.
Latar belakang
Pilihan Hidup atau Api Murka
Amos menyampaikan bahwa hanya dengan mencari Tuhan kita mendapat hidup. Jika tidak, Tuhan akan melepaskan api murka-Nya terhadap umat-Nya, terutama terhadap Betel yang menjadi simbol kemurtadan. Api ini tidak dapat dipadamkan, menandakan hukuman yang pasti dan mengerikan.
Di mana
Kerajaan Utara (Israel)
Khotbah kenabian, mungkin di tempat ibadah atau pasar
Kapan
~760 SM
Periode Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Amos
Nabi dari Tekoa, peternak dan penjaga pohon ara
Kepada
Kaum Israel
Pendengar yang telah menolak panggilan Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּרַשׁ
darash · carilah
Mencari dengan tekun, mempraktekkan
אֵשׁ
esh · api
Api, nyala api
אָכַל
akal · melahapnya
Memakan, membinasakan
Kata 'darash' menekankan pencarian yang serius, sementara 'esh' dan 'akal' menggambarkan penghukuman yang menyeluruh. Ini menunjukkan bahwa mencari Tuhan adalah soal hidup dan mati, bukan sekadar pilihan preferensi.
Tahukah kamu
Api Murka sebagai Kiasan
Dalam Perjanjian Lama, api sering melambangkan kehadiran Allah yang menyucikan sekaligus menghukum. Di sini, api-Nya tak terpadamkan, menunjukkan murka yang tidak bisa dihindari jika umat terus berbuat dosa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Amos 5:6
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Amos 5:6
✕ Sering dikira
Mengira api di ayat ini hanya tentang penghakiman terakhir, bukan tentang konsekuensi dosa zaman sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Api ini juga menggambarkan hukuman historis yang akan menimpa Israel, dan bisa menjadi metafora bagi konsekuensi dosa saat ini.
✕ Sering dikira
Mengira 'mencari Tuhan' berarti mengikuti ritual keagamaan tertentu.
✓ Yang sebenarnya
Di sini, mencari Tuhan berarti berpaling dari dosa, menegakkan keadilan, dan mengasihi kebaikan.
Renungan
Renungan Singkat Amos 5:6
Kita tidak bisa menunda-nunda untuk berbalik kepada Tuhan. Hukuman bisa datang cepat. Mari kita tanggapi undangan Tuhan hari ini, sebelum terlambat. Jangan mengeraskan hati seperti Israel.
Tuhan, tolong aku untuk segera mencari wajah-Mu dan tidak menunda-nunda pertobatan. Selamatkan aku dari murka-Mu dan pulihkan hidupku. Amin.