Amos 5:25
““Pernahkah kamu mempersembahkan kurban sembelihan dan persembahan selama empat puluh tahun di padang gurun, hai kaum Israel?”Amos 5:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Apakah kamu mempersembahkan kepada-Ku korban sembelihan dan korban sajian, selama empat puluh tahun di padang gurun itu, hai kaum Israel?”Amos 5:25 · TB
Terjemahan Baru
“Hai umat Israel, pada waktu Aku menuntun kamu melalui padang gurun empat puluh tahun lamanya, Aku tidak menuntut persembahan dan kurban dari kamu.”Amos 5:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?”Amos 5:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 5:25?
Amos mengingatkan bahwa selama 40 tahun di padang gurun, bangsa Israel tidak mempersembahkan korban kepada Tuhan. Ini menegaskan bahwa ibadah yang benar bukan sekedar ritual, melainkan ketaatan dan hubungan yang hidup dengan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Amos 5:25
Jangan sampai ritual keagamaan kita menjadi rutinitas kosong. Tuhan lebih menginginkan hati yang taat daripada sekadar persembahan lahiriah.
Tuhan, murnikan ibadahku agar berkenan kepada-Mu, bukan hanya ritual belaka. Amin.