Salomo menggenapi janji
2 Tawarikh 6:10
Doa Salomo di Bait Allah
“Sekarang, TUHAN telah menepati janji yang Dia firmankan. Aku telah bangkit menggantikan Daud, ayahku, dan duduk di atas takhta kerajaan Israel, seperti yang TUHAN firmankan. Aku telah membangun bait bagi nama TUHAN, Allah Israel.”2 Tawarikh 6:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jadi TUHAN telah menepati janji yang telah diucapkan-Nya; aku telah bangkit menggantikan Daud, ayahku, dan telah duduk di atas takhta kerajaan Israel, seperti yang difirmankan TUHAN; aku telah mendirikan rumah ini untuk nama TUHAN, Allah Israel,”2 Tawarikh 6:10 · TB
Terjemahan Baru
“Sekarang TUHAN telah menepati janji-Nya. Aku telah menjadi raja Israel menggantikan ayahku, dan aku telah pula membangun rumah untuk tempat ibadat kepada TUHAN, Allah Israel.”2 Tawarikh 6:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The LORD therefore hath performed his word that he hath spoken: for I am risen up in the room of David my father, and am set on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD God of Israel.”2 Tawarikh 6:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 6:10?
Salomo mengakui bahwa Tuhan telah menepati janji-Nya: dia menggantikan Daud di takhta dan membangun bait bagi nama TUHAN. Ini adalah puncak dari kegenapan janji Allah dan kesetiaan-Nya dari generasi ke generasi.
Latar belakang
Janji TUHAN digenapi
Salomo berdiri di hadapan umat dan mengakui bahwa TUHAN telah menepati janji-Nya kepada Daud. Ia sendiri yang menjadi raja menggantikan ayahnya dan telah membangun bait bagi nama TUHAN.
Di mana
Yerusalem
Di depan bait suci yang baru diresmikan
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Salomo
Raja Israel, ~40 tahun, anak Daud
Kepada
Umat Israel
Seluruh bangsa Israel yang berkumpul
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קוּם
qum · menepati
berdiri, menegakkan, menggenapi
דָּבָר
davar · janji
perkataan, firman, hal
בַּיִת
bayit · bait
rumah, tempat tinggal
Kata 'qum' menunjukkan bahwa TUHAN 'membangunkan' janji-Nya, bukan sekadar mengingatnya. Ini menyoroti bahwa janji TUHAN aktif dan pasti digenapi.
Tahukah kamu
Bait yang dibangun Salomo
Bait Salomo memakan waktu 7 tahun untuk dibangun, sementara istananya 13 tahun, menunjukkan prioritas yang berbeda.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 6:10
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 6:10
✕ Sering dikira
Salomo menganggap dirinya yang memenuhi janji TUHAN.
✓ Yang sebenarnya
Salomo mengakui bahwa TUHAN yang menepati janji-Nya, bukan dirinya yang berjasa.
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang bangunan fisik.
✓ Yang sebenarnya
Ini tentang kesetiaan TUHAN dan peran Salomo sebagai raja yang dijanjikan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 6:10
Ketika kamu melihat janji Tuhan digenapi dalam hidupmu, jadilah seperti Salomo yang mengakui karya Tuhan dengan penuh syukur. Ini menguatkan imanmu dan menjadi kesaksian bagi orang lain.
Ya Tuhan, aku bersyukur karena Engkau setia menepati janji-Mu; tolong aku untuk selalu mengingat kebaikan-Mu. Amin.