Persiapan Paskah di Bait Suci
2 Tawarikh 35:10
Paskah Besar Yosia dan Pertemuannya dengan Nekho
“Setelah ibadah disiapkan, para imam berdiri di tempat mereka, juga orang-orang Lewi menurut kelompok mereka sesuai dengan perintah raja.”2 Tawarikh 35:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Setelah upacara ibadah disiapkan, berdirilah para imam pada tempatnya dan orang-orang Lewi menurut rombongannya sesuai dengan perintah raja.”2 Tawarikh 35:10 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah semuanya siap untuk perayaan Paskah, imam-imam dan regu-regu orang Lewi mengambil tempatnya masing-masing seperti yang diperintahkan oleh raja.”2 Tawarikh 35:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king’s commandment.”2 Tawarikh 35:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 35:10?
Setelah semua persiapan, para imam dan orang Lewi berdiri di tempat masing-masing untuk melaksanakan ibadah sesuai dengan ketetapan, menunjukkan pentingnya keteraturan dalam beribadah.
Latar belakang
Pengaturan posisi imam dan Lewi
Setelah Paskah direncanakan, para imam dan Lewi mengambil tempat masing-masing seperti yang diperintahkan raja. Mereka siap melaksanakan tugas mereka, menunjukkan ibadah yang tertib dan terorganisir sesuai ketetapan.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran Bait Suci, saat persiapan Paskah
Kapan
~622 SM (tahun ke-18 Yosia)
Kerajaan Yehuda (Pembagian Kerajaan)
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan imam, pasca-pembuangan, menekankan reformasi Yosia.
Kepada
Pembaca kitab Tawarikh
Komunitas Yehuda pasca-pembuangan, memulihkan ibadah.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֲבֹדָה
avodah · ibadah
Pelayanan atau pekerjaan kudus, sering merujuk pada ritual di Bait Suci.
עָמַד
amad · berdiri
Berdiri tegak, siap sedia, menunjukkan sikap siaga dan respek.
מִצְוָה
mitsvah · perintah
Perintah, hukum, atau ketetapan, menekankan otoritas raja dalam ibadah.
Kata 'avodah' menunjukkan bahwa ibadah adalah pekerjaan yang serius, dilakukan dengan berdiri (siap) dan dieksekusi sesuai perintah (otoritas), bukan asal-asalan.
Tahukah kamu
Ribuan kurban
Yosia menyumbangkan 30.000 domba dan kambing serta 3.000 sapi untuk Paskah, jumlah yang sangat besar, menunjukkan antusiasme dan kekayaan raja saat itu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 35:10
Bilangan 9:2
Perintah Paskah
“Orang Israel harus merayakan Paskah pada waktunya.”
Ulangan 16:5-6
Tempat ibadah
“Paskah harus dirayakan di tempat yang dipilih TUHAN.”
Tawarikh 30:16
Posisi ibadah
“Mereka berdiri di tempatnya menurut peraturan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 35:10
✕ Sering dikira
Menganggap ibadah ini spontan dan tanpa aturan.
✓ Yang sebenarnya
Ibadah sangat terstruktur, mengikuti perintah raja dan hukum Taurat.
✕ Sering dikira
Mengira hanya imam yang bertugas, Lewi tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Lewi juga berdiri sesuai kelompok, mereka memegang peran penting.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 35:10
Keteraturan dalam ibadah membantu kita fokus kepada Tuhan. Mari kita datang tepat waktu dan berpartisipasi dalam ibadah dengan tertib, baik secara langsung maupun online.
Ya Tuhan, berikan kami hati yang menghargai tata tertib ibadah dan memuliakan-Mu dengan sikap yang benar. Amin.