2 Tawarikh 32:19
“Mereka berbicara melawan Allah Yerusalem seperti berbicara melawan ilah bangsa-bangsa di bumi yang adalah buatan tangan manusia.”2 Tawarikh 32:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka berbicara tentang Allah Yerusalem seperti tentang para allah bangsa-bangsa di dunia, adalah buatan tangan manusia.”2 Tawarikh 32:19 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka berbicara tentang Allah yang disembah di Yerusalem sama seperti tentang dewa-dewa bangsa lain, yaitu patung-patung buatan manusia.”2 Tawarikh 32:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.”2 Tawarikh 32:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 32:19?
Ayat ini menunjukkan bahwa Sanherib dan utusannya menghina Allah Israel dengan cara yang sama seperti mereka menghina dewa-dewa bangsa lain, yang sebenarnya adalah buatan manusia. Ini mencerminkan kesombongan mereka yang tidak menyadari bahwa Allah Israel adalah Allah yang hidup dan berkuasa, bukan dewa mati.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 32:19
Jangan meremehkan Tuhan dengan memperlakukan-Nya seperti dewa-dewa yang tidak berdaya. Dalam hidup sehari-hari, kita perlu mengakui kedaulatan Tuhan dan tidak mengandalkan kekuatan sendiri, karena Dia layak dihormati dan disembah.
Tuhan, ajarlah kami untuk selalu menghormati-Mu dan tidak meremehkan kuasa-Mu, karena Engkau adalah Allah yang hidup dan berkuasa. Amin.