Orang Lewi dan imam siap bermain musik
2 Tawarikh 29:26
Hizkia memulihkan ibadah di bait Allah
“Orang-orang Lewi berdiri dengan alat-alat musik Daud, dan para imam dengan nafiri.”2 Tawarikh 29:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka berdirilah orang-orang Lewi dengan alat-alat musik Daud, demikian pula para imam dengan nafiri.”2 Tawarikh 29:26 · TB
Terjemahan Baru
“seperti yang dipakai oleh Daud. Juga para imam ditempatkannya di situ dengan trompet.”2 Tawarikh 29:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.”2 Tawarikh 29:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 29:26?
Orang-orang Lewi berdiri dengan alat musik Daud, sementara para imam meniup nafiri. Ini menggambarkan kekayaan ibadah di bait Allah, yang melibatkan musik dan alat musik sebagai bagian dari penyembahan.
Latar belakang
Kesiapan para petugas ibadah
Orang Lewi berdiri dengan alat-alat musik Daud, dan para imam memegang nafiri. Mereka siap melayani dalam ibadah yang baru dipulihkan, menunjukkan keteraturan dan kesiapan.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, saat ibadah dimulai
Kapan
~715 SM
Kerajaan Terbagi — Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Penulis sejarah kerajaan Yehuda, pasca-pembuangan
Kepada
Pembaca Israel
Para pembaca yang merindukan pemulihan ibadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָמַד
amad · berdiri
berdiri tegak, siap untuk bertindak
כְּלֵי שִׁיר
kelei shir · alat-alat musik
instrumen untuk nyanyian, perlengkapan musik
חֲצֹצְרָה
chatzotzerah · nafiri
terompet perak yang ditiup imam
Kata 'berdiri' menggambarkan kesiapan, dan alat musik serta nafiri menunjukkan peran yang berbeda: orang Lewi memimpin pujian, imam meniup nafiri, semuanya dalam harmoni.
Tahukah kamu
Nafiri adalah terompet perak
Nafiri (chatzotzerah) dibuat dari perak dan digunakan khusus oleh imam, berbeda dengan shofar yang dari tanduk domba.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 29:26
Bilangan 10:8
Nafiri untuk imam
“Anak-anak Harun, imam-imam, harus meniup nafiri”
1 Tawarikh 15:16
Pola Daud
“Daud memerintahkan para pemimpin orang Lewi untuk menempatkan saudara-saudara mereka sebagai penyanyi dengan alat-alat musik”
Mazmur 98:6
Nafiri dalam pujian
“Dengan nafiri dan bunyi sangkakala bersorak-soraklah di hadapan Raja, yakni TUHAN”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 29:26
✕ Sering dikira
Menganggap semua orang boleh meniup nafiri.
✓ Yang sebenarnya
Nafiri khusus untuk imam keturunan Harun.
✕ Sering dikira
Mengira orang Lewi dan imam berdiri tanpa tujuan.
✓ Yang sebenarnya
Mereka berdiri untuk siap beribadah, menandakan keteraturan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 29:26
Ibadah tidak monoton; ada banyak cara untuk memuji Tuhan. Jangan ragu untuk mengekspresikan imanmu dengan sukacita, entah melalui nyanyian atau alat musik.
Bapa, biarlah hidupku menjadi nyanyian pujian bagi-Mu, memuliakan-Mu dalam segala yang kulakukan. Amin.