2 Tawarikh 28:27
“Ahas dibaringkan bersama nenek moyangnya dan dikuburkan di kota Yerusalem, tetapi jasadnya tidak dibawa ke pekuburan raja-raja Israel. Hizkia, anaknya, menjadi raja sebagai penggantinya.”2 Tawarikh 28:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian Ahas mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya, dan dikuburkan di dalam kota, di Yerusalem; tetapi ia tidak dibawa ke pekuburan raja-raja Israel. Maka Hizkia, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 28:27 · TB
Terjemahan Baru
“Ahas meninggal; dan dikuburkan di Yerusalem, tetapi tidak di makam raja-raja. Hizkia putranya menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 28:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem: but they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his stead.”2 Tawarikh 28:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 28:27?
Walaupun Ahas mati dan dikuburkan di Yerusalem, ia tidak dimakamkan di pekuburan raja-raja Israel, menunjukkan kehinaannya di mata rakyat. Putranya, Hizkia, yang kemudian menjadi raja, menjadi awal harapan bagi Yehuda.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 28:27
Ahas menuai akibat dari hidupnya yang jauh dari Tuhan, tetapi kematiannya bukan akhir. Ada generasi baru yang bisa memilih jalan yang benar. Mari belajar dari kesalahan masa lalu dan menjadi pribadi yang meninggalkan warisan iman, bukan aib.
Tuhan, mampukan kami untuk belajar dari kesalahan masa lalu dan memberi warisan iman bagi generasi berikutnya. Amin.