Allah menolong Uzia melawan musuh
2 Tawarikh 26:7
Uzia yang Sombong dan Penyakit Kusta
“Allah menolongnya melawan orang Filistin, orang Arab yang tinggal di Gur-Baal, dan orang Meunim.”2 Tawarikh 26:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Allah menolongnya terhadap orang Filistin, dan terhadap orang Arab yang tinggal di Gur-Baal, dan terhadap orang Meunim.”2 Tawarikh 26:7 · TB
Terjemahan Baru
“Allah menolong dia mengalahkan orang Filistin, dan orang Arab yang tinggal di Gur-Baal serta orang Meunim.”2 Tawarikh 26:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gurbaal, and the Mehunims.”2 Tawarikh 26:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 26:7?
Ayat ini menunjukkan bahwa keberhasilan Uzia bukan karena kekuatannya sendiri, tetapi karena Allah menolongnya melawan musuh-musuhnya, termasuk orang Filistin, orang Arab, dan orang Meunim. Ini menegaskan bahwa ketika kita setia kepada Tuhan, Dia berjuang untuk kita.
Latar belakang
Pertolongan Allah dalam peperangan
Uzia berperang melawan orang Filistin, orang Arab, dan orang Meunim. Ayat ini menegaskan bahwa kemenangan dan keamanan bukan dari kekuatan sendiri, melainkan dari pertolongan Allah.
Di mana
Yerusalem
Dalam narasi sejarah kerajaan Yehuda
Kapan
~750 SM (penulisan ~400 SM)
Kerajaan Israel (Yehuda)
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan imam pasca-pembuangan, menekankan kedaulatan Allah
Kepada
Jemaat Yehuda pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari pengasingan, butuh semangat baru
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָזַר
azar · menolong
memberi pertolongan atau dukungan aktif
עַרָב
arav · orang Arab
bangsa nomaden atau anak buah Gur-Baal
מְעוּנִים
meunim · orang Meunim
nama suku, mungkin di sekitar Edom
Kata 'menolong' menunjukkan bahwa Allah secara konkret campur tangan dalam sejarah militer Yehuda. Kesuksesan Uzia bukan prestasi mandiri, melainkan hasil dari pertolongan ilahi.
Tahukah kamu
Musuh yang tidak biasa
Orang Meunim mungkin adalah penduduk wilayah Maon di selatan Yehuda, atau suku Arab tertentu. Ini menunjukkan konflik dengan berbagai kelompok di sekitar perbatasan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 26:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 26:7
✕ Sering dikira
Menganggap Allah menolong hanya karena Uzia baik dan berhak.
✓ Yang sebenarnya
Teks menekankan kasih karunia Allah, bukan prestasi Uzia yang sempurna.
✕ Sering dikira
Mengira orang Meunim pasti tinggal di satu tempat tertentu.
✓ Yang sebenarnya
Nama itu bisa merujuk pada kelompok yang berpindah-pindah.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 26:7
Jangan pernah berpikir bahwa setiap pencapaian kita adalah hasil usaha sendiri. Ingatlah bahwa di balik setiap kemenangan, ada tangan Tuhan yang bekerja. Belajarlah untuk bersyukur dan mengakui peran-Nya dalam hidupmu.
Tuhan, terima kasih karena Engkau selalu menolongku dalam setiap pertempuran hidupku; ajari aku untuk tidak pernah melupakan kebaikan-Mu. Amin.