Azarya dan 80 imam menegur Uzia
2 Tawarikh 26:17
Uzia: Sukses, Sombong, dan Kusta
PerikopUzia Dihukum karena Kesombongannya · 2 Tawarikh 26:16-23 →“Namun, Imam Azarya mengikutinya bersama dengan delapan puluh imam TUHAN, yaitu orang-orang yang penuh keberanian.”2 Tawarikh 26:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi imam Azarya mengikutinya dari belakang bersama-sama delapan puluh imam TUHAN, orang-orang yang tegas;”2 Tawarikh 26:17 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi Imam Azarya bersama 80 imam lain yang kuat-kuat dan berani mengikuti dia”2 Tawarikh 26:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:”2 Tawarikh 26:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 26:17?
Imam Azarya dan 80 imam yang berani berdiri di depan Uzia dan menegurnya dengan tegas, mengingatkan bahwa hanya imam keturunan Harun yang boleh membakar dupa. Mereka berani menegur raja demi kekudusan Tuhan.
Latar belakang
Imam menegur raja
Azarya bersama delapan puluh imam yang berani berdiri di hadapan Uzia dan menegurnya dengan jelas: 'Kamu tidak boleh membakar dupa, karena hanya imam keturunan Harun yang boleh. Keluar dari tempat kudus, kamu telah berdosa!' Ini adalah tindakan berani karena menegur raja.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, di mazbah pembakaran dupa, siang hari
Kapan
~740 SM
Kerajaan Yehuda, sebelum pembuangan
Yang berbicara
Imam Azarya
Imam kepala, keturunan Harun, ~40 tahun.
Kepada
Raja Uzia
Raja Yehuda, berkuasa 52 tahun.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חַיִל
khayil · keberanian
kekuatan, keberanian, atau kapasitas.
עָמַד
amad · berdiri
berdiri teguh, tetap di tempat.
פָּנִים
panim · menghadapinya
menghadapi atau tampil di hadapan.
Para imam menunjukkan 'khayil' (keberanian) dengan 'amad' (berdiri teguh) dan 'panim' (menghadapi) raja secara langsung. Keberanian sejati adalah mempertahankan kebenaran meski berhadapan dengan kuasa.
Tahukah kamu
Delapan puluh imam
Angka 80 mungkin melambangkan kekuatan penuh; mereka datang bersama sebagai saksi dan pendukung, menunjukkan bahwa ini bukan protes pribadi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 26:17
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 26:17
✕ Sering dikira
Para imam tidak sopan karena melawan raja.
✓ Yang sebenarnya
Mereka menghormati raja, tetapi lebih taat kepada Allah; teguran mereka sesuai aturan imamat.
✕ Sering dikira
Hanya imam yang boleh membakar dupa, jadi ini aturan sepele.
✓ Yang sebenarnya
Ini simbol kekudusan Allah dan otoritas imamat; pelanggaran serius.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 26:17
Terkadang kita perlu berani menegur kesalahan, bahkan kepada mereka yang lebih berkuasa, sesuai kebenaran. Namun, teguran harus disampaikan dengan bijak dan berani, seperti yang dilakukan para imam.
Bapa, berikan aku keberanian untuk menegur dengan kasih ketika melihat kesalahan, dan kebijaksanaan untuk menerima teguran. Amin.